ikadell
Котел с неприятностями
Пересеклись недавно на LinkedIn с коллегой, разговорились - он представляет, как выяснилось, мою прежнюю клиентку, и я вспомнил эту историю.

Лет пять назад дело было, в поменьшем суде на дежурстве: мне досталась, среди прочих попаданцев мрачная высокая статная черная дама: каблуки, помятая кофта с люрексом, маникюр, досье толщиной с полпальца.

Протокол начинается с того, что, приехав по вызову, вместе со скорой (есть места, куда парамедики в одиночку соваться не решаются) полицейские вошли в дом, слегка повредив дверь, потому что на звонки и стук изнутри не отвечали. В квартире обнаружилось лежащее на кухонном полу тело обвиняемой (хозяйки), которой занялись парамедики, а также, прямо на виду в гостиной на столике, куча кокаиновых камешков, героин, таблетки, только что пистолетом со спиленным номером это дело не придавлено (такие вещи всегда лежат на виду на столике, даже если их вытащили из тройного дна в нижнем ящике комода - потому что если ты полицейский и пришел по вызову, а не по ордеру, то, что на виду, то твоё, а просто так по ящикам шариться не моги).

Дама ситуацией недовольна, но дело явно из категории труба: если не получится оспорить сам факт попадания в квартиру, на нее повесят и кокаин бойфренда, и героин старшего сына, и таблетки дочери, и какую-то невесть чью рассыпанную по ковру марихуану - а ведь дама к этому всему, понятное дело, никакого касательства не имеет, она человек серьезный, мать троих детей, уже почти два года не попадала в неприятности с полицией, и вообще ей уже вот прям скоро предложат работу в магазине на углу, надо только заполнить какие-то бумаги, всё никак не соберусь...

Начинаем разбираться )
 
Notio: бойцы вспоминают минувшие дни
Закладки: :
16 May 2015 ; 04:38 pm
 
 
ikadell
Нереформа
Для тех, кто не в теме: вчера президент сказал речь про иммиграцию, суть которой сводилась к тому, что, поскольку Конгресс закон о реформе на голосование ставить отказывается, Обама намерен предпринять ряд шагов, на которые имеет право как президент, и сейчас велит своим исполнительным властям распорядиться соответственно.

Что он, собственно велел (часть меморандумов вышла, часть в пути) )

Я готов отвечать на вопросы в меру своего разумения, но прошу помнить, что очень многое покамест изложено в общих чертах, и мы сами не знаем, как все будет.
 
Notio: Ciemno wszędzie, głucho wszędzie, Co to będzie, co to będzie?
21 November 2014 ; 10:39 pm
 
 
ikadell
Морда буден
Пушка, которая не бабахает

Дело было пару лет назад, в побольшем суде.
Мне почему-то почти никогда не доставалось огнестрела, а тут свезло: и тебе пистолет, и заряженный, и номер спиленный, и раненый офицер, и полный набор начинающего царя горы.

В камере наверху - да не общей "кастрюле", как зовут ее охранники, а в отдельной, с особой решеточкой, мается перепуганный детеныш неполных восемнадцати лет, хрупкий, словно пером нарисованный, с тонкими чертами и внезапными дредами.
Уголовного досье строки на четыре, но в основном по мелочи, а тут с одного происшествия целая страница вырисовывается. В зале, как положено, рыдающая мать в переливающихся одеждах, бледная беременная сестра, какой-то вдруг семьи при галстуке и скрипящих ботинках, только что девушки нет.

Протокол какой-то невнятный: полицейский, причем пеший, не в машине, остановил проезжающую, на повороте не мигнувшую, обшарпанную Тойоту, и вынул из машины двоих: потрепанного, виды видавшего, на федеральном условном состоящего, кряжистого мужика, и этого бедолагу. Мужиком (водителем) отчего-то не заинтересовался, а парня стал обыскивать, и "потряс штанину", как они деликатно выражаются. Из штанины вывалилось оружие, ударилось об асфальт, выстрелило, и прострелило полицейскому ногу.

А там )
 
24 May 2014 ; 08:24 pm
 
 
ikadell
Не одни праздники, и ночь наша
Я собирался написать этот пост два месяца назад. Но пошел сезон рабочих виз, а потом началось в Украине, и писать про что-то кроме было как-то невежливо даже.

Но когда-то надо, так слушай же, Сальери, мой реквием.

Я стал юристом в Америке в середине 2006 года. 28 февраля 2007 был мой первый дежурный день в побольшем суде.

За семь лет я провел семьсот двенадцать уголовных и триста шестьдесят восемь иммиграционных дел, семь уголовных апелляций и тридцать три дела об оспорении уровня, присвоенного комиссией по регистрации, и двадцать федеральных судебных дел против Иммиграционного Департамента, одно даже прецедентообразующее.

У меня было семнадцать судов с присяжными в судах основного звена и пара судов с одним судьей, без присяжных, там же, три аппелляционных полносоставных слушанья и тридцать слушаний в суде высшего уровня, в основном оспаривающих решения адмистративных органов.

28 февраля 2014 года было мое последнее появление в суде, слушанье ходатайства о запрещении доказательств, которое я завершил словами "This concludes my argument and my presence in this court".

Звучит как некролог, но на самом деле это переворот страницы, потому что я ушел в американский affiliate компании NEC (японские производители всякой компьютерной техники и телекоммуникационного оборудования) руководить группой визовой поддержки. Я там курирую мировую иммиграцию (в смысле, возить людей из одних стран в другие по правильным типам виз).

Они меня взяли, конечно, тем, что это захватывает почище Anathem. Я не думал раньше, что мировую иммиграцию можно уложить в одной отдельно взятой голове, но глаза боятся, а руки крюки, так что мы еще посмотрим. Покамест интересно как сдохнуть можно. Интернационал в корпорации тоже тот еще, мой непосредственный начальник читает на семи языках и измяукался, как хочет учить русский, только сутки короткие.

И вид из окна на ястребов:

photo (2)

Рассказы об уголовке тут еще обязательно будут, но, скорее всего, в прошедшем времени - материалов за эти семь лет у меня на еще семь лет трепа с лихвой хватит.

Старый офис я не закрываю, там сейчас сидит мой помощник, мы завершаем начатые прежде дела, и, как тот король, который еще немножечко шил, я иногда все-таки буду брать новые, если зацепило. В основном, скорее всего, всякие гринкарты ученых или деятелей культуры, интересные рабочие визы, ну или беженства или VAWA, если у людей реально беда случилась, и так вышло, что они пришли именно ко мне. Начальство знает, таков был уговор - они сказали, что им все равно, чем я занимаюсь в свободной от работы время.
Работой, конечно, чем же. Ну и арфой иногда.

PS. Cпасибо, друзья. Вы прекрасные.
 
Notio: dimidium facti qui coepit habet
01 May 2014 ; 12:37 am
 
 
ikadell
Морда буден
Пифагоровы штаны неприятностей полны

Все знают, сколько неприятностей может доставить забытая в кармане джинсов, брошенных в стиральную машину, салфетка, и как мучительно потом обирать белые катышки со всего остального, что попало в ту же стирку. Для тех кто, как ваш покорный слуга, с регулярностью забывает проверять карманы штанов, вот страшная история.

Страшная история )
 
Notio: vestis virum reddit
Закладки: :
30 January 2014 ; 05:08 pm
 
 
ikadell
Морда буден
Technica impendi nationi

Преамбула, необходимая для понимания контекста.
Человек, обвиненный в преступлении, считается невиновным до того момента, пока он не осужден судом (с присяжными или без), или не признал вину сам.
Если человек решает признаться (обычно, потому что в ходе суда боится быть признанным виновным и получить втрое), обряд plea colloquy происходит следующим образом:
Адвокат рассказывает человеку,
- в чем именно его обвиняют (по элементам: прокурор говорит, что на тебе нашли героин в количестве пяти грамм, хранимый для цели распространения),
- каково максимальное наказание за эти преступления (за такое дело закон велит давать до двух с половиной лет),
- что ему грозит на самом деле (лично тебе больше двух условно не дадут, хотя наверняка потребуют, чтобы прошел курс лечения, с твоей-то историей - впрочем, я попрошу полтора, и посмотрим, как пойдет),
- что будет, если он согласится подписать признание (получишь свои полтора, если судья решит по-нашему, или два, если решит по-прокурорски, года условно, будешь ходить отмечаться раз в месяц к офицеру, платить в месяц по шестьдесят пять долларов или выполнять общественные работы в течение шести с половиной часов, и еще велят пройти курс лечения от наркозависимости, на эту тему получишь от офицера подробные инструкции) и
- что будет, если он решит так не делать (до последнего момента можешь отказаться, и мы имеем права отозвать признание - однако, в этом случае у нас будет суд, сам решай, хочешь ли).
Надо обязательно рассказать также, от каких прав человек отказывается (от конституционного права на суд с присяжными или без присяжных, с одним судьёй, и от конституционного права не давать против себя показаний). После этого отвечаешь на вопросы, если они есть. Дальше просто, согласен - подпиши вот тут зеленую бумажку, прочитав предварительно кусочек про права, который тебе уже пересказан, но все-таки прочти, и давай ее сюда. Не согласен - не вопрос, идём на суд.

Теперь история )
 
Notio: Епиходов кий сломал
18 January 2014 ; 06:49 pm
 
 
ikadell
Рожица буден
Читая распечатку судебного слушания с интересом выяснил, что в Саугусе, в городских пределах, есть место где уничтожают марихуану из доказательственной базы (списанные доказательства по закрытым уголовным делам) путем сожжения. Интересно, как это сказывается на окрестных ценах на недвижимость, и положено ли работникам по инструкции носить противогаз...

 
Notio: сяу
Закладки: :
07 December 2013 ; 08:58 pm
 
 
ikadell
Морда буден
Пнем об сову

Суд, предварительные, сидим с клиентом общаемся. Хранение с целью распространения в зоне школы, молодой, неглупый, в общем, парень, повязан двумя полицейскими в Макдональдсе за наличие по карманам двенадцати пакетиков с кокаином. Вопрос с лабораторным анализом в свете наших сложностей решен изящно: кокаин, проверенный предварительно в полицейской лабе, куплен у полицейского в штатском тремя минутами раньше.

- Ты купил кокаин у полицейского, я правильно понимаю? - говорю.
- Ну ага.
- А как это вышло? Ты видел его когда-нибудь прежде?
- Дык его вся улица знает, он коп из наркотического, - отвечает парень.
Я думал, что всякого повидал, но тут я антропоморфировал.
- Чё? - говорю. - Еще раз. Ты знал, что он полицейский.
- Ну.
- И купил наркотики. Объясни.

И тут выясняется схема, простая и безотказная, как пальцем в глаз.
Коп находит жертву, подходит и говорит:
- Слушай, парень, я коп из наркотического отдела, я тебе об этом сразу говорю, чтоб непоняток не было.
- Не интересуюсь, - говорит парень.
- Для на кой ты мне сдался, информатор из тебя как из табуретки... слушай, дело говорю. Я из наркоотдела, понял? Я ловлю таких придурков, как ты, и отбираю барахло. И сдаю на уничтожение, когда вы идете на сделку, получаете свои полтора года условных, и дело закрывается. А у меня жена, сссволочь... я в разводе по уши, а адвокаты гребут как акулы... да ваще все бабы сссуки...
Парень кивает и соглашается, на эту тему у него самого есть, что сказать.
- Короче, есть пара завертышей. На улице это стоит тысячу двести, но мне позарез нужно девятьсот к пяти вечера сегодня. Если оно тебе надо, приноси вечером в Мак на Уошингтон...

Стоп, думаю. Триста долларов на дороге не валяются, конечно. Я вполне представляю себе такой расклад с совсем сторчавшимся человеком, которому отказывают примитивные логические цепочки и эмпатические навыки. Но не на этих фактах.
- Слушай, - говорю, - а тебе не приходило в голову, что он тебя кинет?
- Да тут ведь как повезет, - задушевно отвечает парень. - Бывает же, что и не кидает. Мой братишка у него два раза закупался, и все нормально было, пока не сел...
- А сел братишка не из-за того же ли копа?
- Ну.

Это такая русская американская рулетка: пройти максимальное количество контрольных закупок, и не срезаться.

 
Notio: головою бiти тут (.)
Закладки: :
28 October 2013 ; 08:05 pm
 
 
ikadell
XKCD буден
Выражалки

Иду судебным коридором - пятница, народу мало, на скамейке, спиной к общественности и лицом к спинке сидят две очаровательные черные девчушки лет по шесть с яркими резиночками в волосах, и сосредоточенно калякаяют каждая на своей бумажке. Из зала выходит мать: "Ну вы как тут?"
Старшая, с серьезным видом: "I am about to finish my harassment order"
Мать: "And what are you going to do with it?"
Детеныш:"I will serve it as soon as we get home. I have my chips there"

довольно приблизительный перевод )

В офисе. Звоню иммиграционному клиенту:
"Слушай, где обещанное curriculum vitae с последней статьёй?"
"Sorry, will email immediately, I am in the lab right now, I just need to sac a rat really quickly, and I am all yours"
Окей. Покамест звоню бывшему начальнику:
"Мужик, слушай, мне опять принесли адресованную тебе почту - ты в офисе, тебе занести?"
"Gee, thanks, could you - I am straddled in the office, waiting for a client, remember I told you, the whistleblower D-D guy: he just got sacked - well, that happens sometimes with the rats..."

как бы это перевести... )
 
Notio: Гомеостатическое мироздание так
12 October 2013 ; 12:51 am
 
 
ikadell
Кризец
У нас нынче зависло правительство. Как это отразится на евреях иммиграционных делах:

Департамент Труда (вся сертификация для рабочих виз и гринкарт) влип больше прочих, потому что не относятся к работникам исключительного статуса. То есть, они не рассматривают никаких вновь полученных запросов. Это касается подающих на внеочередные Н1В и PERM – все заморожено до времени. Тех, у кого поданные Н1В в рассмотрении, и те, у кого PERM пройден, это не касается.

Консульства будут работать как раньше, возможно некоторое уменьшение часов работы, но визы должны ставить и интервью назначать.

Иммиграционные суды будут открыты, но часы клерков поуменьшат, и судьи не будут ничего слушать до времени. Все, что имеет отношение к задержанным будет продолжать действовать в каких-то пределах (upd от [livejournal.com profile] logofilka, у них в штате эти пределы вообще ограничены только залоговыми слушаниями). Что это значит: у кого дело в рассмотрении, и назначено на определенную дату в ближайшее время, позвоните своему адвокату пусть он выяснит у клерка: вероятнее всего, ситуация заморожена, пока не отвиснет.

Депортационные службы будут работать как раньше. Иммиграционные прокуроры будут пока работать только с делами заключенных. Что это значит: кто в депортации, но выпущен на волю под залог, для того ситуация заморожена, пока не отвиснет.

Все, что делают Service centers – вся семейная иммиграция, вся рабочая иммиграция, не требующая соучастия Департамента труда (то есть, все гринкарты, кроме PERM и рабочие визы, кроме Н1В), все беженства, которые не через суд, продления и изменения статуса – словом, всё, за что платятся взносы на рассмотрение, идет без изменений.

А там что Бог даст.

UPD: 10.16.2013 Отвисло.
 
01 October 2013 ; 05:14 pm
 
 
ikadell
Рожица буден
Чем ворон похож на конторку

В побольшем суде у нас атмосфера обычно безмятежная, но есть Очень Надменный Клерк - черный, начисто бритый, включая голову, с красиво удлиненным черепом. Он сидит тут много лет, одевается подчеркнуто тщательно, единственный подбирает цвет носового платка к галстуку, говорит так, что микрофона не надо, держится соответственно - и терпеть не может нашего бедлама, который, надо сказать, терпит его тоже через раз.
И вот утро, сессия, промозгло, усталые обалдевшие люди, и этот царь горы пришел и, еще до появления судьи, всех строит. Офицеру-надзирателю, сидящему с целью давать судье, когда попросит, уголовные досье обвиняемых, что-то скомандовал, хотя распоряжаться им права не имеет, офицерочке, следящей за порядком в присутствии (крошечный хрупкий детеныш, похожий на эльфов на рисунках прерафаэлитов) настроение испортил, на адвокатов цыкнул, на прокуроров рявкнул, покосился не идет ли судья, и начал с какого-то рожна вызывать дела, проверяя, присутствуют ли стороны. Необходимости в этом никакой, все равно порядок дел алфавитный, а без судьи ордер на арест за пропуск даты выдать нельзя. Выкликает трубным голосом:
- Restraining order Летиция Томас против Аурелии Блэк! Томас против Блэк! Томас - Блэк! Томас - Блэк! Прошу подойти к подиуму! Томас - Блэк!
Наконец, выбирается какой-то пошатывающийся зашуганный мужик.
- Сэр, вы ответчик?
- Д-а...
- Вы видели истца?
- Н-не знаю, ы. А кто такой истец - коп, что ли?
- Сэр, как ваша фамилия?
- Дык Томас Блэк же, вы ить меня вызвали только что, ага. По поводу штрафа за превышение скорости... я и права принес, как же.

Шиш ему, а не порядок в присутствии.
 
Notio: покушение с негодными средствами
18 September 2013 ; 01:04 am
 
 
ikadell
Морда буден
Небо в клеточку

Я давно обещал рассказать, как выглядят местные тюрьмы - тем более, что фотографировать внутри нельзя всё равно. Имейте в виду, это не байка, а просто описание.

Про изолятор временного содержания )
 
Закладки: :
31 August 2013 ; 07:13 pm
 
 
ikadell
Рожица буден
Три Загадочных Буквы

Еду на электричке, весь такой приличный, даже в платье, по случаю теплого дня, в город. Утро не раннее, в это время едут те, кому на работу не к девяти (высший командный состав), и те, кому вовсе не на работу (обеспеченные жители предместий, предпочитающие недешевую электричку личному транспорту).
Я забился в угол кожаного кресла, читаю на лаптопе рассылку, никого не трогаю. Вдруг слышу над ухом:
- Кто это - DOL?
- Department of Labor (Департамент Труда), - говорю, - они стандарты замены устанавливают. А что?
- Департамент труда? - изумляется пронзительный девичий голосок. - Стандарты??? В каком смысле?

Оборачиваюсь. Сидит через сиденье дева-загляденье, словно с обложки: тщательно уложенные в растрепыши локоны, очень продуманный и грамотный макияж, ах-платье, кожаный белый чехольчик на телефоне, тонкие загорелые коленки, остроносые туфли на расширяющейся книзу шпильке для удобства (не иначе, человека ждет долгий утомительный магазинный день).

А я только что статью сохранил, назвав файл: "DOL comment on most available bachelors5+ replacement."

Напугал человека на ровном месте...

___________________________
Шишков, прости, могу только прокомментировать:
слово "bachelor" означает не только ученую степень, но и слово "холостяк" -моя статья перечисляла большинство ситуаций, при которых, с точки зрения департамента, допустимо использование в требованиях работодателя к работнику, вместо мастерской степени с тремя годами опыта, степени бакалавра с пятью годами опыта - а не говорила о возможной замене для наиболее престижных холостяков, как резонно подумала дева...
 
Notio: Привет Ури Бронфенбреннеру
Canor: "кишечные палочки выгодно отличаются от баобабов" (c) sciuro слушает лекции
27 August 2013 ; 08:20 pm
 
 
ikadell
Морда буден
Шестое чувство

Захожу вчера в офис, вернувшись из суда, и чувствую слабый, но отчетливый запах марихуаны. Одновременно довольно явственно в воздухе висит дурной рэп. Выглядываю в открытое окно (второй этаж).

Прямо под окном стоит, пыхтя, джип с тонированными стеклами, из водительского окна виден могучий татуированный бицепс, в перемотанной ремешком через палец кисти дымится сигарета, с дымком вверх подымается рэп.

А у меня клиент через двадцать минут, и вообще, какого черта...

Закрыл я окно, двинул было обратно, чтобы сказать этому товарищу, чтобы он как-нибудь перестал быть, и, однако, в дверях меня вдруг останавливает святой Ив Бретонский и говорит тихим отчетливым голосом: "Не ходите туда, Уормолд, вас хотят отравить" накрывает понимание, что не надо туда ходить, от слова совсем. Успенский называл это состояние "использовать профанический метод - чуять чревом".

Ладно, думаю, чрево. Раз такие дела, пойду врублю на полную в переговорной кондиционер, он заглушит музычку, и сколько-то отфильтрует благоухание. Врубаю. Возвращаюсь за компьютер, и, едва успел рассылку открыть, слышу, как под окном взвыли сирены. Это у нас дело частое, улица внизу, и полицейское отделение близко - но что-то уж очень громко. Выглядываю снова - а татуированный лежит уже носом в асфальт, руки за головою, рядом стоят двое в синем, и еще пятеро, как муравьи, облепили машину, только что собачка рядом не сидит. Такого формата гранд-бабах бывает только если есть прямая наводка на нехилое количество наркоты, или если сходу обнаружили пистолет.

В общем, спасибо святому Иву пожалуй, к лучшему, что я не пошел затыкать его, а то лежал бы сейчас рядом, вместо чтоб клиенту про рабочие визы объяснять.



(картинка via [livejournal.com profile] eiri
 
29 June 2013 ; 11:42 pm
 
 
ikadell
DOMA unconstituttional 5-4, Кеннеди с либералами
Текст решения, кому интересно.

Предыстория вот

Детали: )

UPD: вышел иммиграционный update департамента:
1) однополым парам можно подавать на гринкарту через супруга. Вопрос о том, настоящий ли брак, будет решаться в зависимости от предоставленных доказательств, однако, департамент перестанет отвергать петиции на том только основании, что пара однополая.
2) если пара поженилась в штате, признающем однополые браки, и уехала жить в штат, который их не признает, всё равно можно подавать на гринкарту: для иммиграционных целей федералы будут определять легитимность по месту заключения брака, с поправкой на ограничения со стороны штата, где живут супруги (я так понимаю, они имеют в виду, что если конституция штата, как в Вирджинии, например, запрещает такие браки, это может налагать ограничения на рассмотрения такого дела в федеральном департаменте в Вирджинии). Что это значит предметно они сами пока не знают, further guidance воспоследуют.
Washington post описала прецедент
 
Notio: mockingbirds are the safest messengers
26 June 2013 ; 10:26 am
 
 
ikadell
Рожица буден
Сидим в суде, ждем вызова. Клерк идёт по алфавиту, вызывают какого-то четырехименного мексиканца, который по-нашему ни слова.
"Ваш адвокат отзвонился, мы вызовем вас позднее, когда явится переводчик", говорит судья.
Клерк рычит - работы много, а делать нечего.
Мужик не рубит, я перевожу тихонько: сядь, надо дождаться переводчика.

О, радуется судья, ну-ка переведите ему, сделайте одолжение, что юрист застрял в другом суде, оставил дату и просил перенести встречу на двенадцатое число.
Перевожу (слова-то все простые).
Мужик кивает, я ему записываю число на бумажке, мужик уходит, клерк счастлив.

Три человека в перерыве подошли: "Нифига себе, а я думал ты русский..."

Так вот, ради чего рассказываю эту историю: одному я сказал с каменной мордой: да я из Веракруз вообще-то, другому: дык я ему по-русски и перевел, третьему: все русские понимают испанский, спроси любого, они же очень похожи, и письменность одинаковая. И все три поверили, глазом не моргнули.
Тьфу. Тех, кто не просыпается, даже троллить никакого удовольствия...
 
Notio: время энциклопедистов прошло
20 June 2013 ; 03:58 pm
 
 
ikadell
TWIMC: Immigration reform - BSEOIMA
Border Security, Economic Opportunity, and Immigration Modernization Act - проект Банды Восьмерых, снабженный поправками комитета, едет, с благословения господня, в Сенат. Is it me, или кто-нибудь еще согласен, что плохая идея - начинать аббревиатуру большого законодательного акта с BS?

Детали о том, что из поправок прошло, что нет, если кому актуально, тут (потрясающе интересное чтение в тему кто что предлагал). Когда оно-таки оформится в сколь-нибудь существенном виде - то есть, когда из-за этого закона живым людям надо будет начинать менять модус операнди, повешу подробный разбор.

P.S. Leahy опечален - его удержали свои же, а республиканцы открытым текстом сказали: that is a deal breaker, шиш тебе, золотая рыбка. Как будто были возможны варианты...
 
Notio: тише едешь - хрен приедешь...
23 May 2013 ; 12:49 pm
 
 
ikadell
TWIMC: студентам на границе
Когда выяснилось, что один из приятелей Царнаева, которых принятось трясти ЦРУ после теракта, въехал в страну по студенческой визе после того, как его статус был прекращен (revoked in the Student and Exchange Visitor Information System), пограничники взялись проверять регистрацию в системе внимательно. Теперь все въезжающие студенты должны быть готовы к тому, что пограничники пожелают проверить каждого носителя F-1, M-1 и J-1 на тему его статуса прежде, чем впускать в страну. Поскольку не на всех постах есть прямой доступ в SEVIS, многие будут направлены в secondary на проверку.

То есть: господа студенты,
во-первых, будьте готовы ждать на въезде дольше, чем обычно,
во-вторых, прежде, чем ехать, на всякий який удостоверьтесь, что у вас всё нормально со школой, your status is current (параноики могут везти с собой через границу распечатку на эту тему, ссылаясь на Дэля),
в-третьих, где проверка, там возможны дополнительные вопросы: где учитесь, чем занимаетесь, на что живёте.

Не пугайтесь, с Вами всё в порядке, это наше новое "нормально".
 
14 May 2013 ; 03:13 pm
 
 
ikadell
Морда буден
Самопожертвование есть цель для пули каждого стрелка (с) Козьма Прутков.

Есть офицеры who get smart on the stand - которые в суде всё на свете видели, черт им не брат и не свойственник, и дерзят напропалую. В целом это не обязательно вредно - для дела бывает и неплохо выставить при присяжных такого офицера хамом и идиотом - но если происходит не при присяжных, когда с паршивой овцы хоть шерсти клок, а при слушании ходатайства - при одном судье - то никакой пользы, кроме вреда, делу от этого нет.

Один, например, на слушании ходатайства о недопущении доказательств затеял на мои вопросы вместо "нет" отвечать "Not yet" - "пока нет".
- Сэр, вы когда-нибудь арестовывали этого человека за торговлю марихуаной?
- Пока нет.
- В смысле - пока нет? А что, раньше он вам попадался на чем-то другом?
- Пока нет.
- Сэр, правильно ли я понимаю, что вы ни разу, подчеркиваю, никогда, не арестовывали этого человек ни по какому поводу?
- Пока нет.

Ну я тебя, холера, думаю. Сейчас я тебя спрошу что-нибудь, на что ты скажешь возмущенное "нет!", прокурор возопит: "Возражаю!" и я сказу: извините, Ваша честь, вопрос снят - я просто проверяю, что свидетель достаточно хорошо владеет английским и не использует "пока нет" в значении "нет".

- Сэр, - говорю, - правда ли, что вы находитесь в романтической связи со своим непосредственным начальником?
Офицер поперхивается, отчеливо сереет, в лице ни кровинки, глаза как духа увидел.
- Я.. йаа... эээ... я что вы сказали?
- Возражение! - подпрыгивает прокурор.
- Снимаю вопрос, - быстро говорю я. - Офицер, скажите, вы написали этот протокол? А какого числа? А это ваша подпись? - еще какую-то очевидную фигню спрашиваю, чтобы дать человеку время в себя прийти.
Молчит. Икает.
Спросил, называется, пальцем в небо.
Жалко парня, на самом деле. Весь суд видел, слушание записывается на диск, всё теперь...
 
Notio: это двойственное чувство, когда твой враг, угнав твою машину, падает на ней с обрыва...
Закладки: :
02 May 2013 ; 03:04 pm
 
 
ikadell
TWIMC: Проект иммиграционнной реформы
Извините, что пишу об этом только теперь - мы вернулись еще во вторник, но я разгребал наваленное.

Итак, по воле и с попущения президента, комитетом из четырех республиканцев и четырех демократов, в просторечии известных как "Банда Восьмерых" разработан и представлен к рассмотрению проект иммиграционной реформы.

Дисклеймер: АААААААААА! Внимание!! Это проект! Это еще не закон! Никто никуда не идет, неизвестно, пойдет ли, и если да, то кто, с какой скоростью, и в каком направлении!!

Почему я это все пишу, если это проект: потому что его писали люди обеих партий. Важно не столько то, что сюда попало - совершенно неизвестно, что из нижеперечисленного войдёт в окончательную версию - сколько то, что не попало: показалось слишком крайним с каждого края, и уже точно явно никуда не войдёт.

Итак, основные положения проекта (там восемьсот с хорошим гаком страниц, пересказываю вкратце) )
 
28 April 2013 ; 11:29 pm