Много удивительного... Поражает отчаянная уверенность нелегалов в том, что полиция -- на стороне справедливости, даже против "своих". И что она их не обидит. Поражает реплика ментов "Mexicans typically don't drive with a license and they typically drink and drive". Я-то думал, что за последние 40 лет уже не осталось ни одного американца, даже дремучего рэд-нэка, который не знает, что фраза с упоминанием какого-нибудь неправильного поступка, начинающаяся со слов "[An ethnic group] typically..." -- уже сама по себе вполне корпус деликти:-) И совсем уж удивляет, каким образом удалось доказать кражу, и почему мусорá сразу же не ушли в глухую несознанку: дескть, никаких чужих денег не видали, всё что при нас -- всё наши кровные.
no subject
Поражает отчаянная уверенность нелегалов в том, что полиция -- на стороне справедливости, даже против "своих". И что она их не обидит.
Поражает реплика ментов "Mexicans typically don't drive with a license and they typically drink and drive". Я-то думал, что за последние 40 лет уже не осталось ни одного американца, даже дремучего рэд-нэка, который не знает, что фраза с упоминанием какого-нибудь неправильного поступка, начинающаяся со слов "[An ethnic group] typically..." -- уже сама по себе вполне корпус деликти:-)
И совсем уж удивляет, каким образом удалось доказать кражу, и почему мусорá сразу же не ушли в глухую несознанку: дескть, никаких чужих денег не видали, всё что при нас -- всё наши кровные.