Совершенно согласна. Меня это, кстати, у Стругацких всегда огорчало: ни одного проработанного женского персонажа - или полный картон (и эталон того картона - Галя из "Экспедиции в преисподнюю"), или "подруга главного героя", причем по ощущениям это одна и та же подруга под разными именами. Если взять реплики одной и дать другой - ничего не изменится.
Вообще чем дальше, тем больше я понимаю, что мне нравится КАК Стругацкие пишут (описания, отдельные сцены и фразы), но категорически не нравится, ЧТО они пишут.