Конечно, это взгляд снаружи. Но он таки демонстрирует довольно выразительно, что там внутри. Особенно на контрасте с тем, как она выглядит, когда появляется в первый раз.