Так я и не считаю, что ужасно. Интересно, да - вот умные образованные люди, счастливые, насколько я в курсе, в семейной жизни, вроде и дети есть - и уверены, что не понимают женщин и детей. А еще интереснее те люди, которые читают их книги и которые во множестве разделяют. И общество, в котором все вот так получилось.
Еще раз - не плохо, именно что интересно
Кстати если бы я поставила себя на место героя-мужчины в этой книге, моей первой мыслью было бы "а почему собственно я тут одна и решаю проблему одна, хотя я семейный человек." То есть не в гендерности (для меня) дело, а в том, что у Стругацких герой один стоит против вселенной, даже если у него есть близкие, друзья и так далее. Для меня естественна обратная позиция: это вселенная тут одна, а мы - банда :)