О, ну это - типичная ситуация в духе "женщины - с Венеры" ("он сам должен догадаться" - почему мне грустно, что я хочу цветов, и ты-ды, и ты-пы)

Это не то чтобы "такое поколение" в смысле - именно в Союзе, это и в Штатах было ровно то же (а то и сильнее, кто ж его разберет-то). Да и не только "было", - оно и есть, чего уж там.