Ха, мы как-то давно из горной Каталонии должны были переезжать в Андорру. Вбили её во встроенный навигатор съёмной машины и поехали. Хорошо, вовремя поняли, что оно ведёт нас как бы не в противоположную сторону. Плюнули, чертыхнулись на дурацкую технику и поехали по карте и указателям. Потом на месте, уже не спеша, я любопытства ради разобрался - оказывается, к западу от Барселоны у них есть своя, испанская Андорра, куда он нас дефолтно и направлял, а наша-то заграничная, с этого и начинать надо было.
no subject