![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Лытдыбр
Собственно, меня сюда занесло совершенно случайно, на хвосте
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
sciuro, которую зазвали в некий комитет, заседавший в понедельник и вторник очно, а у меня в параллель была конференция (онлайн), которую мне было в целом все равно откуда слушать.Мы тут были в
Сейчас мы прилетели в середине дня в субботу. От нас досюда примерно два с половиной часа, и не верьте Дельте, что у них есть в самолете интернет. Вернее, может он и есть, но туда никого не пускают.
Из аэропорта бегает пятидолларовый поезд, который за 45 минут доставляет желающих в центр города, и про поезд я имею сказать две вещи: во-первых, способ попасть на него из аэропорта не поддается никакому логическому анализу, О'Хара - огромный и страшно путаный, остается только следовать знакам, по которым ты проходишь столько времени и попадаешь в такие странные места, что под конец возникает вопрос, знаем ли мы, куда бросать кольцо - но они в итоге выводят куда надо. Вторая: в поезде и окрест бывают довольно колоритные персонажи: например, нам попались три молодые веселые черные девы в довольно измененном состоянии, которые переживали увлекательное приключение: эскалатор. Две с веселым писком ужаса, как на аттракционах, влезли, а одна не понимала, как так вышло, что одна нога ее поехала вверх, а вторая стоит - и (гравитация - эталон бессердечия) шлепнулась на спину. Подруги, бестолково суетясь, поддерживали ее по ходу движения и сумели соскрести со ступеней наверху и сдать какому-то дежурному по станции.
В остальном нормальный поезд, хотя остановки у него носят довольно шизофренические названия - по штатам. Подъезжаем к одной такой, слышим из репродуктора: This is California.
- I wish it were - жалобно сказал я.
- У нас тут ходит поезд, на котором мы за пять долларов доехали от Калифорнии через Чикаго до Вашингтона за двадцать минут, - сказала
sciuro.Святая правда.
Отель у нас довольно понтовый с виду, но странно минималистичный. То, что свет надо включать руками на каждой лампе, и нельзя выключить, вынув карточку у входа, или мини-бара нет (причем холодильник есть), ничуть не мешает, просто странно - но вот то обстоятельство, что из душа льется только обжигающее или холодное, и то, что в отеле вообще нет завтрака (даже без ресторана внизу, где можно поесть за плату) - вот это было неожиданно. Впрочем, мы решили не устраивать стоматологический осмотр дареному коню, а кинули рюкзаки и пошли на набережную.
Чикаго невероятный. Тут очень много пространства, очень широкие улицы, тротуары, и запредельные совершенно небоскребы (реально, на сотню этажей). Поскольку он совершенно плоский, смотришь на всё это дело снизу, и ощущение возникает как в горах, где-нибудь на Flume Slide.
Потрясающе чисто для мегаполиса таких размеров. Вообще нет бомжей, которые выглядят как груда неопрятного тряпья с тележкой - и внезапно везде нормальная еда. Мы вошли в маленькую сушильню неподалеку от парка и там оказалось отлично; наутро завтракали в diner при вокзале, и тоже было здорово. Тут нет стопятисот кофеен с ништяками как в наших краях, то есть, нет варианта на расстоянии пятидесяти шагов получить пятнадцать вариантов ништяка и большой стакан чай или кофе, а вот ресторанов изрядно.
Собственно, мы пошли для начала в Millenium Park смотреть на небоскребы и как в них отражается небо. Там какая-то странная система - пройти по очаровательному мостику на другую сторону реки в одну сторону можно, а в другую не пускают и перекрывают все ворота.
>
На входе отросла очередь, и мы до сих пор не поняли, что это было - ну и пошли в целом куда глаза глядели, и шлялись до темноты.
***
На следующий день мы собирались - ради чего всё, в моем случае, затевалось - на толкиеновскую выставку. Дело в том, что иезуитский университет Милуоки, в котором много лет хранился неразобранный архив Профессора, отрастил на кампусе фаната, и продрался, наконец, через свои несметные сокровища, которые теперь явлены граду и миру.
На выставке обещали целую кучу разных новых рукописей. Каталог
sciuro заказала заранее и решила взять с собой, потому что не покупать же еще раз, и вообще на месте их может и не быть. В Милуоки - точнее, на университетский кампус Marquette, куда нам собственно и было надо, ходил двухчасовой примерно поезд, на который мы прыгнули в восемь утра и всю дорогу читали этот самый каталог, чтобы понять, чего ждем.
В Милуоки делать, прямо скажем, особо нечего. Тротуары тут везде, и довольно широкие, но водитель на переходе проводил двух котов со стаканами горячего питья в руках довольно недоуменным взглядом и явно примеривался спросить, что у нас с машиной и не нужна ли помощь.
Погода была так себе, мы под накрапывающим дождем пробрались под многоэтажной эстакадой до собственно кампуса. Кампус у иезуитов довольно-таки красивый, выставка была в университетском музее.
Билеты проверял юноша с несерьезной книгой про толкиеновские шрифты (которому я поэтому немедленно выдал ссылку на tecendil и соблазнил присоединяться к дискорду, потому что толкиенулся сам - толкиени другого).
Тому, кто ставил на этой выставке свет, надо оторвать руки, а после голову, но всё равно было очень интересно.
Фотографировать там было нельзя, перещелкивать для этого отчета картинки каталога мне кажется недостойным юриста делом, поэтому слушайте так (будут только две, иначе непонятно, о чем речь).
Там по большей части конечно рукописи, но кое-где сопутствующие материалы в формате "велосипед, ведро и ёж" - так, например, в одном стенде были собраны роман Хаггарда, Чосер и Беда Достопочтенный (потому что Толкиен воспроизвел, как считают организаторы выставки, логику гномской книги, найденной в Мории, по методу, который Хаггард использовал в романе, где послание было на битом черепке, описывал путешествие разрозненной группы как Чосер и позаимствовал у Беды Достопочтенного три способа считать время).
Там было несколько черновиков гномской книги - сперва рисунок, после воспроизведенная каллиграфия, после уже готовый шаблон с написанным киртом и сожженными краями (поджигал, чтобы понять, как горело и что могло остаться - то есть, действительно ли страница могла сгореть именно так, как ему требовалось по тексту. На этом месте я сохранился и буду эту историю цитировать всем мироглядам, у которых герой входит в комнату, стуча ботинками, а выходит, скрипя сапогами). Отдельно страница с киртом, отдельно с тенгваром (помните момент "это рука Ори, он обычно пользовался эльфийскими рунами")
Было несколько набросков, причем видно было, как он, через несколько разных шрифтов, пытался найти правильный шрифт для надписи на кольце, чтобы руны отличались от тенгваровского уставного письма.
Куча картинок (дракошки из Беовульфа, дракошка с обложки хоббита, который летит в такой позе как будто лежит на вершине плоской горы), родословные древа хоббитов... вы знали, что у Сэма и Рози было пятнадцать детей? Пятнадцать. Пятнадцать детей и ни одной пары близнецов. Бедная девочка рожала в среднем раз в полтора года от восемнадцати до сорока двух лет. Черт бы побрал этих католиков.
Выбрались мы примерно за час до поезда, так что успели поглядеть на часовню Жанны Д'Арк, которую иезуиты притащили целиком из Европы.
У нее очень трогательная молитва.
А в обратном поезде вместо обсудить и записаться, отрубились оба.
Вернулись мы уже ближе к вечеру и пошли тусить с двумя очень славными иммунологами из комитета. Забрели в итальянский ресторан, где иммунологи заказали нормальную человеческую пасту, а мы съели одну куропатку на двоих. Я думал, что знаю как выглядят куропатки, а нам просто по ошибке принесли воробья, но вступать в орнитологические дискуссии счел неуместным: хорошо, что мы предварительно набили холодильник в номере огурцами, черникой и всяким сыром.
***
Наутро у
sciuro с самого утра начиналось собственно то, зачем она приехала (ее схватили, засунули в комнату без окон и начали выносить мозг), а я выскребся, поработал, вставил в ухо свою конференцию и двинул глазеть на небоскребы. День был не чета выходным - холодный и ветреный, но Чикаго всё равно прекрасен. 
Метро на уровне второго этажа:
На ланч был занудный класс про возможные этические конфликты корпоративных HR, так что я пошел вместо этого тусить с кузявым, которого последний раз видел примерно 10 лет назад.
Он совершенно не изменился, занимается совершенно сногсшибательным оригами, и рассказал мне что хорошего в городе в пределах пешеходной доступности: от него я с изумлением узнал, что городу, на самом деле, меньше двух веков, и первые небоскребы тут строили в семидесятых годах 19 века, после пожара. Из окна нам было видно один такой, действительно, судя по дизайну украшений, того времени - но я бы в жизни не поверил, что в 19 веке могли построить здание в сорок с гаком этажей. А вот.
Мы где-то часа полтора сихронизировались, а после он двинул работать, а я вставил в ухо конференцию и пошел во внезапно открытый в понедельник Художественный музей.
Кто думал, что можно слушать конференцию и глазеть на картины одновременно, быстро поймет, что многоканальность такого рода не весьма в силах человеческих: так, я довольно долго шатался по не весьма богатой азиатской части и грекам напрочь продолбал то обстоятельство, что у них целое крыло живописи. Разумеется, осталось на него при таком раскладе всего часа полтора. Я пролетел сквозь него, посвистывая от огорчения - господи, какой там Эль Греко с плащаницей, какой там Дюрер, там даже фра Анжелико висит!
На самом деле, про музей надо отдельно.
Восточная секция там довольно-таки смешанная, Японии почти нет, кроме этого странного защитника, на грош пятаков Китая, а дальше начинается Индия. Индийского крыло музея поражает доверием к людям. Старые редкие и явно бесценные статуи установлены просто посреди зала надежда, что народ будет ходить осторожно. Ни стекла, ничего.
Еще заметил одну вещь. Посмотрите на улыбку защитника (это patron of the vulnerable: women travelers Warriors and children).
Посмотрите на будду (это произвольный, следующие пятьдесят с такой же улыбкой).
Посмотрите на этого Антиноя, изображенного в виде Озириса
А теперь посмотрите на архангела Михаила и на Катерину Сиенскую.
Ну допустим, у Катерины меч - атрибут, хотя держит она его как человек, который умеет с этой штукой обращаться, - но прочие?
Неколько картин и скульптур мне просто понравились.
Я сперва хлопнул глазами: почему с двумя младенцами не пречистая дева, а чувак какой-то? Оказалось, это не Спаситель и Иоанн, а Бахус и Купидон, а чувак - Анакреонт.
Обратите внимание: Время, Смерть и Суд - и коса как раз у Времени. Тут я с автором в полной мере согласен.
Вот эти плоские хреновины с ручками – чаши для вина. Во времена отсутствия соответствующих вебсайтов, все необходимые картинки рисовали на дне
Иногда картинки реально странные. Почему чувак, идущий следом за конем тоже хвостатый? Почему на лошади короля везде написано буква Н - или I, вид сбоку? Почему лошадь с таким изумлением смотрит на желудок, который сжимает руками другой чувак? Что за причудливый способ транспортировки кувшина? Сплошные непонятки:
Это не Босх. Это юный сатир в маске Силена.
Из музея нас наконец выгнали (я сражался до последнего), и я побрел в два из указанных кузявым мест. Центр Томпсона (внутри какой-то бесконечный потолок и лифты) оказался на ремонте.
Дом Rookery выше первого этажа для посетителей закрыт, а на первом выглядит как лобби дорогого отеля.
Дописываю это, сидя в гостинице и делая собственно всю прочую работу, пока
sciuro продолжают рвать на части. ***
Нынче полдня пришлось проработать, но где-то часам к одиннадцати я выскребся наконец, сунул в ухо конференцию и пошел приключаться.
Культурный центр в Чикаго прикольный, там внизу большой зал со столиками сидеть, чистые туалеты, наверху две больших и совершенно пустых комнаты с довольно красивыми потолками. У него два входа, и самая прикольная мозаика над вторым.
Потом я пошел куда глаза глядят, мимо небоскребов, cлопал совершенно безразмерную яичницу в diner с веселым названием "Yolk" (это сеть, и любителям собрать собственный омлет и отполировать настоящим, пышным и не особо сладким блинчиком с черникой, я их весьма рекомендую) - и оказался в какой-то момент у входа на так называемый Riverwalk. Это набережная, идущая над самой водой под уровнем параллельной дороги, вдоль которой открываются совершенно невероятные виды на небоскребы. Сфотографировать это, конечно, не стоит и пытаться, но примерно выглядит так
Кончается этот самый Riverwalk пирсом где колесо обозрения (упирается в него), поэтому дальше меня понесло вдоль берега, потому что там офигенно.
Правда, окружающие полтора градуса, несмотря на четыре слоя одежды, настаивали на том, чтобы хотя бы пару часов из оставшихся до пяти провести под крышей - Художественный музей был нынче закрыт, и я отправился в музей Естественной истории. Выбор не самый очевидный, но Лойола и Национальный так и не открылись после ковида, а до Азиатского идти было часа полтора (или двадцать минут на убере, но это во-первых беспонтово, во-вторых, в оба конца это уже сорок, и на сам музей тогда осталось бы часа полтора).
Зато, идти в музей (как раз по берегу было сплошное удовольствие, хотя и ветрено и пасмурно). Чикаго все-таки невероятно огромный.
Я думаю, что никогда прежде в такого рода музеях не бывал - во всяком случае, воспоминаниями похвалиться не могу. Там оказалось великое множество всяких чучел зверей, птиц, змей и насекомышей, отлично (на мой профанический вкус) сделанных, с довольно толковыми объяснениями типа: а знаете, почему неправда, что чем больше птица, тем больше яйцо? Потому что некоторым птицам надо рождаться сразу в перьях, зрячими и бежать, поэтому их созревание происходит в яйце и оно большое, а другие могут позволить себе сидеть в гнезде и ждать, пока родители накормят.
Звучит как метафора, но ей-богу, так написано.
Я там видел куропатку, так вот, вчера это было воробей!
Внезапно будда:
Прошелся с большим интересом, но фотографий мало, потому что всего не перещелкаешь, там надо или каждый стенд фотографировать, или не связываться.
После пора было домой, и я прошел только через еще одно рекомендованное кузявым место: вашингтонскую библиотеку. Она выглядит как обычная, но в полтора раза больше. Представьте себе музей миниатюр наоборот.
Все, собственно.
Чикаго восхитительный. От небоскребов дух захватывает как в горах (видимо потому что находишься рядом с огромного размера предметом) - и они чем дальше, тем более стеклянные. Очень хорошо видно, кто построен в начале века, кто в пятидесятых, а кто недавно. Причем все эти стеклянные громады очень разные, каждая со своим характером.
Обязательно приедем еще.
no subject
Это не конь, а осёл. За ослом идёт сатир, а у сатиров такая генетика, что они с хвостом. На осле может быть сидит Силен, про которого известно, что когда напьётся, его на осле перевозили. А ни один приличный греческий герой, тем паче король или бог, на осла не сядет. Вот сатиров тоже на ослах рисуют. Ну дык над ними положено смеяться. Изображена наверное какая-нибудь попойка, но ещё не вакханалия - на вакханалии были бы менады. Эрекция у осла - непременный элемент греческой попойки. А кувшин ему на эрекцию одели чисто из озорства.
no subject
no subject
> Пятнадцать детей и ни одной пары близнецов. Бедная девочка рожала в среднем раз в полтора года от восемнадцати до сорока двух лет. Черт бы побрал этих католиков.
Это ж хоббиты. Так что явно не с 18 и можно на больший срок растянуть. Или там даты были?
no subject
no subject
Так перерывы могли быть больше. А знаем ли мы сколько времени беременность у хоббитов? 👀
no subject
сверил текстпроверил, в нужную ли сторону горит.О, это те плоские греческие хреновины, из которых вино плескали на меткость? :)
no subject
no subject
Так у вас дикие куропатки называются перепелами, New World quails, а домашние перепела это 100-150 грамм с костями. Или кто-то там добытую дичь подаёт?
no subject
no subject
Воробей это 25-40 грамм. Если размер больше куриного яйца то это домашняя перепелка не очень мясной породы (я прочитал как породу техасский белый откармливают до 400 г, это явно не тот случай). А жарить их лучше с бекончиком, ну или тушить в чем-то вкусном. В тыкву пять штук с лучком засунуть например.
no subject
Впрочем, Вы конечно правы, птенчик был чуть больше куриного яйца.
no subject
no subject
no subject
no subject
Как же хочется каталог профессорской выставки! Дэль, если вы узнаете, что какой-нибудь фанат выложил в сеть хотя бы часть...
Читаю все, что есть про выставку на сайте UWM. Среди прочего, обнаружен комментарий Simon Tolkien:
https://www.marquette.edu/haggerty-museum/tolkien.php
Он говорит, что профессор страницы гномской книги своей трубкой поджигал.
И еще есть видео, где куратор выставки говорит, что документы лежат в архивах, и люди могли их брать и работать с ними. Получается, любой, кто может придти в архив UWM, может попросить выдать ему оригинал рукописи, и ему выдадут. Интересно.
no subject
no subject
https://www.jsonline.com/story/entertainment/arts/2022/08/22/marquette-university-exhibit-shows-creation-jrr-tolkiens-lord-rings/7841566001/
Рисунок с желтым драконом did my day, но чем больше смотришь, тем больше хочется еще...
no subject
no subject
Я его спросил, в каком виде там архив, и правда ли, что это коробка под крышкой у стены:)
no subject
Отдельно оценил восхваление Жанны Д'Арк авторства дамы по имени Мэри-Сью. Прямо ностальгия взяла.
no subject
no subject
no subject
преданья старины глубокой.
no subject
Город совершенно обалденный
no subject
no subject
- Постойте, дайте вспомнить... Кагебего? Нет, не то... Энкаведего? Опять не то... А, вспомнил - Чекаго!
> Потрясающе чисто для мегаполиса таких размеров. Вообще нет бомжей, которые выглядят как груда неопрятного тряпья с тележкой
Там же наверно очень холодно зимой - выморозило ? В Калифорнию все подались ?
no subject
no subject
no subject
Спасибо, замечательно!
no subject
no subject
«Уничтожает всё кругом: цветы, зверей, высокий дом...»
no subject
no subject
А который из небоскребов 19 века, я так и не понял. Я бы предположил, что тот, который на сталинку похож, с американским флагом наверху...
no subject
А возраст понять проще всего
по годовым кольцам- чем старше небоскрёб, там больше в нем бетона. Современные это почти сплошное стекло.no subject
А еще нам там там совершенно нереальный закат показали.
no subject
Репетиции с гномской книгой и надписью на Кольце это очень круто!
А насчет Рози, это, похоже, какая-то ранняя версия.
Appendix "C" "Властелина Колец" содержит генеалогическое древо Коттонов и Гэмджи, судя по которому Рози родила Эланор в 37, всего родила 13 детей, и последнего родила в 58.
Т.е. да, 13 детей за 21 год это очень много и часто. Но все-таки не 15. Толкиен, видимо, сжалился позже. :)
И не сказала бы, что 37=18 в хоббитских годах. Я для себя считаю 33=21. Т.е. 18 наших лет было скорее 28-летнему Пиппину. А 37=23 скорее.
И не знаю, куда лучше кинуть, но вот такое мероприятие будет в конце января в Бургундии, может, заинтересует:
https://chateau.marabou.club/medieval2023
Лекции по Толкиену и по "Страдающему Средневековью".
no subject
Репетиции с гномской книгой и надписью на Кольце это очень круто!
А насчет Рози, это, похоже, какая-то ранняя версия.
Appendix C "Властелина Колец" содержит генеалогическое древо Коттонов и Гэмджи, по которому Рози родила Эланор в 37, всего родила 13 детей, и последнего родила в 58.
Т.е. да, 13 детей за 21 год это очень много и часто. Но все-таки не 15. Толкиен, видимо, сжалился позже. :)
И не сказала бы, что 37=18 в хоббитских годах. Я для себя считаю 33=21. Т.е. 18 наших лет было скорее 28-летнему Пиппину. А 37=23 скорее.
И не знаю, куда лучше кинуть, но вот такое мероприятие будет в конце января в Бургундии, может, заинтересует:
https://chateau.marabou.club/medieval2023
Лекции по Толкиену и по "Страдающему Средневековью".
no subject
Репетиции с гномской книгой и надписью на Кольце это очень круто!
А насчет Рози, это, похоже, какая-то ранняя версия.
Appendix C "Властелина Колец" содержит генеалогическое древо Коттонов и Гэмджи, по которому Рози родила Эланор в 37, всего родила 13 детей, и последнего родила в 58.
Т.е. да, 13 детей за 21 год это очень много и часто. Но все-таки не 15. Толкиен, видимо, сжалился позже. :)
И не сказала бы, что 37=18 в хоббитских годах. Я для себя считаю 33=21. Т.е. 18 наших лет было скорее 28-летнему Пиппину. А 37=23 скорее.
no subject
Да, там был конечно, черновик, но всё же.
Хотя я совершенно не исключаю, что у Профессора были знакомые женщины с не меньшим количеством детей - рожденных, я имею в виду, а не выживших.
Вы считаете совершеннолетие по тогдашнему английскому стандарту, если я правильно понимаю (возраст был понижен до 18 в 69, что ли, году) - однако, я не помню в письмах или черновиках заметок про соответствие возраста. В смысле, какой человеческий возраст чему соответствует.
Пиппина, если помните, держали за сильно младшего и мне казалось, что ему на наши деньги примерно 16
no subject
Я сужу по хоббитским генеалогоческим древам и детородному возрасту хоббитских женщин, ну и "irresponsible tweens" мне видятся аллюзией на "irresponsible teens", т.е. годы с 20 до 29 это примерно как наши тинейджерские годы с 13 до 19. Пиппину было 28, т.е. ближе к верхней границе "tweens".
А хоббитские женщины в основном выходили замуж после совершеннолетия и рожать начинали после него же, но были и исключения с ранними браками лет с 26ти, что ли. Т.е. то же самое, что наши "teen moms".
И еще момент: Фродо 1368 г.р., Мерри 1382 г.p., т.е. на 14 лет младше.
Это значит, что на совершеннолетие Фродо Меррибыло 19-20 лет, и он уже участвовал в вечеринке Фродо не как ребенок, а как приятель. Т.е. на наши годы ему было по крайней мере 13-14, см. tweens vs. teens. Так что Пиппин в 28 считался бы явно старше, чем 13-14. но насколько?
no subject
(воробей небось сам не ожидал такого вот конца)
no subject
no subject
Молитва торкает.
no subject
no subject
no subject
Но я не знаю, каков он для жилья. У меня там живёт несколько друзей, все его в целом любят. А что говорит американская коллега?