Назад
В час крыс, когда ночь жжет, и ветра мало,
Я вышел к океану из-за гор.
Багровая вода не отражала.
Я ссыпал травы, запалил костер
(Песок заскрежетал от серной вони);
Я набросал заклятие, и стер.
Поправил иглы в треснувшей иконе.
Писк нетопырей множился в ночи,
А с ним – какой-то шорох посторонний.
Установив две черные свечи,
Я принялся за ящериц. Сверкало.
Сорвался гром. Я раскалял ключи.
В котле вертелась, обнажая жало,
Змея; сочился ядом скорпион,
Холодной слизью жаба истекала
И плавилась желчь грифов и ворон.
Как только мандрагора догорела,
Я сбросил плащ. Рубашку. Медальон.
Ночь подалась и, дрогнув, опустела.
Кинжалом, раскаленным добела,
Я вырезал, как опухоль, из тела
И побросал в раскрытый зев котла
Все атрибуты факела мессии:
Угль, жало, вещий слух и взор орла.
Вот так. Слуга покорный энтропии.
.
.
Я вышел к океану из-за гор.
Багровая вода не отражала.
Я ссыпал травы, запалил костер
(Песок заскрежетал от серной вони);
Я набросал заклятие, и стер.
Поправил иглы в треснувшей иконе.
Писк нетопырей множился в ночи,
А с ним – какой-то шорох посторонний.
Установив две черные свечи,
Я принялся за ящериц. Сверкало.
Сорвался гром. Я раскалял ключи.
В котле вертелась, обнажая жало,
Змея; сочился ядом скорпион,
Холодной слизью жаба истекала
И плавилась желчь грифов и ворон.
Как только мандрагора догорела,
Я сбросил плащ. Рубашку. Медальон.
Ночь подалась и, дрогнув, опустела.
Кинжалом, раскаленным добела,
Я вырезал, как опухоль, из тела
И побросал в раскрытый зев котла
Все атрибуты факела мессии:
Угль, жало, вещий слух и взор орла.
Вот так. Слуга покорный энтропии.
.
.
no subject
no subject
no subject
(Anonymous) 2005-09-28 01:00 pm (UTC)(link)Tim
There are some non-traditional usages ("инструменты факела мессии", "вода не отражала what?" - most noticeable) but overall - enjoyable at many levels.
no subject
"Не отражала" - не имела отражающих свойств - мне хотелось, чтобы первый терцин был шершавый, но если очень режет глаз, можно поменять. Надо?
no subject
no subject