When gods themselves content in vain, the lawyers won't give up

[ikadell]

В американских судах, как известно, перед входом стоит такая же штука как в аэропортах, на предмет, чтобы не протащили контрабанды: людей пропускают сквозь металлодетектор, а сумки осматривает охранник.

И вот, приходит это в дорчестерский суд за каким-то интересом юнец. Роняет сумку на стол, проходит насквозь детектор, никого не встревожив, подбирает ее с другой стороны и собирается проследовать своим путем.
Охранник ему: стой, куда - я должен осмотреть твою сумку.
- Э... never mind, - отвечает юнец и шмыг обратно в дверь.
Охранник за ним, курившие снаружи полицейские, натурально, рванули на помощь - в общем, шагах в двадцати от здания суда юнца завалили, повинтили, - и в тот же суд.
В сумке у парня оказалось девятнадцать пакетиков с марихуаной.

Вот чем он думал, спрашивается? Homo sapiens my ass.




Вот оригинал, кто не верит

Comments

[thorion.livejournal.com]

Не знаю.. Во всяком случае утверждается, что бежать он начал уже после того, как его полицейский снаружи окликнул. А до этого он именно, что сказал, что не согласен, чтобы сумку открывали, взял ее и ушел. (Officer Buggs that his bag was going to be searched manually, the juvenile stated that he did not want anyone to search his bag. He picked up the bag and turned to leave the building.)

[asper.livejournal.com]

Даже если так, бежать было нельзя. Нужно было вернуться на отклик, и подискутировав с полицейским, убедить его, что обыскивать без твоего согласия он не имеет права, после чего гордо удалиться.

[ikadell.livejournal.com]

Только не в Дорчестере:)))

[ikadell.livejournal.com]

Well, one important thing to know is: entering the courthouse with contraband is a felony. Attempted entering a courthouse with a contraband is an attempted felony. He was in the process of entering. Attempted felony committed.
He might run or not, but he committed the crime already - not the crime of possession of drugs but attempting to enter the courthouse. Hence he can be arrested for it.