ikadell: (все вздор!)
ikadell ([personal profile] ikadell) wrote2007-12-22 08:56 am
Entry tags:

Просто мысль мелькнула

"Eve was framed!" (c) bumper sticker

- Адам, зачем ты ел от яблока познания добра и зла, преступив мой запрет?
- Господи, я не виноват, это все Ева, она дала мне, и я ел...
- Ева, зачем ты вкусила от яблока?
- Господи, я не виновата, это змей, гад черный, он мне голову заморочил...
- Змей, кто велел тебе соблазнить людей? - Спросил Господь.
- Никто мне не велел, - хмуро ответил змей. - Сам придумал. А что? У меня такая же свобода воли, как у них, между прочим...
- За свое дело ты до конца дней будешь ползать на брюхе, - сказал Господь.
- Значит, буду! - С вызовом сказал змей. - Только я своих не сдаю, начальник. The buck stops here. Моя была светлая идея, ясно?
- Ясно, все ясно, - сказал Господь. - Слушайте, люди, шли бы вы оба отсюда, видеть вас не хочу. Гавриил, проводи. Нет, змей, ты-то как раз можешь остаться...

[identity profile] volchik-lamyra.livejournal.com 2008-04-28 03:31 am (UTC)(link)
Как человек, пристыженно опускаю голову. Блллинннн.... Оно конечно, за таким инициативным присматривать надо, а то мало ли, но "можешь остаться" -- "это можешь остаться". Делаю ссылку, сразило.

[identity profile] ikadell.livejournal.com 2008-04-28 03:42 am (UTC)(link)
:)