Офигеть правильный вопрос. Понятия не имею.
Есть два варианта:
Первый, менее вероятный: путем личинки, которая приехала по повестке, но была почему-то закована. Я правда не очень понимаю, в таком случае, что бедолага натворила - эта практика распространена только если надзиратель за условным осуждением требует взятия под стражу...
Второй, более вероятный: маму кто-то (например, папа) довез до суда на машине, а сам прыгнул в метро и уехал по своим делам. А мама непоколебимо верила, что дитя отпустят. В отличие от тех евреев, которые пришли в синагогу просить о дожде, но не захватили с собой зонтиков:)