К сожалению, я не читаю по-болгарски, и цитировал то, что сказано в украиноязычной части ссылки (https://asylum.bg/uk/home-dashboard-ua) - английская и французская недоступна.

Там в частности ближе к концу страницы подробно разъясняется разница между статусом беженца и статусом временно предоставляемого убежища, которое я везде в посте называю "защита" (см в самой нижней части текста).

Пройдя по болгарской части моей ссылки я не вижу, откуда Вы цитируете, поэтому не могу ответить на первый вопрос.