Вопрос: Сколько раз надо запросить medical records из клиники для того, чтобы получить его полностью, весь, без пропущенных листов, и именно касающийся поврежденной коленки клиента, а не про его сломанной два года назад руки, теперяшнего его гастрита и осложнения после роддовой травмы тридцать лет назад?
Инстинктивный ответ: один, есл сопроводить это телефонным звонком и все толково объяснить секретарше.
Правильный ответ: четыре. Если в процесс вовлечена твоя собственная секретарша - шесть. И это если звонить до и после.

Вопрос: должен ли юрист разбираться в полученных medical records?
Инстинктивный ответ: нахрена, если существует страховщик, которому платят деньги именно за это? Копируешь и отсылаешь...
Правильный ответ: обязательно должен, иначе тебя надуют с обеих сторон, и тебе придется вдвое хуже, чем воздушному шарику.


С приветом,