Но панталоны, фрак, жилет,
Всех этих слов на русском нет;
А вижу я, винюсь пред вами,
Что уж и так мой бедный слог
Пестреть гораздо б меньше мог
Иноплеменными словами,
Хоть и заглядывал я встарь
В Академический словарь.
А.С. Пушкин

Дэль, ну хорошо, допустим ты знаешь, что mortgage по-русски это ипотека. А как будет, например, subprime mortgage не подскажешь? Или наоборот, говорит ли тебе что-нибудь аббревиатура ИКПС? Даю маячок, это из той же области.