http://dyak.livejournal.com/ ([identity profile] dyak.livejournal.com) wrote on January 23rd, 2008 at 09:10 pm
В общем, да.

Суд первой инстанции использовал для слова "willfully" в Slayer Statute (находящегося вне уголовного кодекса) определение из уголовного кодекса штата (относящееся, видимо, к каким–то формулировкам в уголовном кодексе), вместо того, чтоб использовать определение слова "willfully", данное специально для Slayer Statute Верховным Судом штата в деле Jones.

Поэтому суд первой инстанции должен, согласно решению апелляционного суда, пересмотреть дело с использованием определения из дела Jones, для чего суду первой инстанции понадобятся дополнительные факты, необходимые для использования этого определения.
 
( Read comments )
Post a comment in response:
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting