Я считаю, что нельзя рассматривать черновики одновременно, а можно только иерархически (в смысле, одно дополняет другое в той мере, в какой ему не противоречит), иначе привет тебе от Ородрета, который сам себе дядя и от сгоревшего в корабле близнеца, не говоря уж про хтоническую историю расставания Феанаро и Нерданели. Я считаю, что завещание Профессора, который уполномочил Кристофера делать с черновиками все, включительно уничтожать лишнее, делает принятую им версию окончательной.
Противоречат же эти куски потому, что у Кристофера были все возможности это дело включить именно в таком виде, а он этого не сделал. Он мог написать «was not permitted”, если бы хотел, у него были все необходимые тексты - но не стал. Теория моя в том, что это противоречит гигантскому совершенно, и сюжетообразующему, куску про свободу воли на месте ушёл/остался. И то же соображение относительно следующей фразы. Недействие это тоже деяние: это слишком важная часть истории персонажа, чтобы пропустить ее.