Весна у нас была, но я в этот день работал
В Бостоне весны не положено. Вообще. Если бы тридцать лет назад Щербаков жил тут, песня называлась бы "и двадцать пять недель ноябрь, и двадцать пять - июль"...

Известно, что в Москве начало лета опознается по коротким юбкам, а в Бостоне по протухшей рыбе на магазинных полках. Так как весны не положено, сразу после зимы наступает - осень. Но недолгая. А потом обрушивается лето: так поражает молния, так поражает финский нож, как выражался по другому поводу один известный лунатик... и поражает, среди причего, беззащитные недоохлажденные магазинные полки. Ну и, натурально, привет рыбе.
За триста лет торговцы не приучились к этой простенькой мысли, но мы не теряем надежды.

Однако, протухший рыбный суп, который не пахнет протухшей рыбой, это, знаете ли, засада.

Люди, будьте бдительны!

 
Notio: тьфу
23 April 2007 ; 06:01 pm
 
 
( )
From:[identity profile] saccovanzetti.livejournal.com
Date:2007-04-23 10:24 pm (UTC)

swimmin' with the fishes

(Link)
в общую копилку - суши из Sudbury Farms - тухлятина!
(Reply) (Thread)
From:[identity profile] ikadell.livejournal.com
Date:2007-04-24 01:24 am (UTC)

Re: swimmin' with the fishes

(Link)
А где это - Sudbury Farms?
(Reply) (Parent) (Thread)
From:[identity profile] saccovanzetti.livejournal.com
Date:2007-04-24 01:42 am (UTC)

Re: swimmin' with the fishes

(Link)
in Sudbury. Same is Roche Brthrs.
(Reply) (Parent) (Thread)
From:[identity profile] ikadell.livejournal.com
Date:2007-04-24 02:12 am (UTC)

Re: swimmin' with the fishes

(Link)
А, ясно.
Как же.
(Reply) (Parent)