Тебе???? Of all the people...
Чем?

(Reply) (Parent) (Thread)

Многим :-). Для начала, мне очень нравится язык Акунина - практически везде; все его стилизации под эпоху. Я думал, он только с XIX веком так умеет, ан нет - НЭПовский стиль тоже стилизует классно. Мне невероятно нравятся переклички между двумя, в сущности, романами - взаимопереход деталей и персонажей: ну вот просто любуюсь как изящной шкатулкой со многими секциями - ах, как сделано! Стилизация под компьютерную игру средствами романа - со всеми этапами, переходами на разные уровни, обставлением обстоятельств gameover, даже лабиринтами в духе Doom'a - очень нравится; опять же, с точки зрения мастерства построения. Ну и, наконец, незамысловатые шуточки в духе того же выбора команд - команда "Самураи" меня просто уложила под стол на энное количество времени здорового смеха. Ну и - те или иные сюжетные ходы тоже радуют несказанно, и разнообразные психологические картинки - смешно, но точно. Ну, как-то так.
А почему - мне of all the people? Почему Квест должен был не понравиться именно мне? Мне очень многое нравится в этой жизни :-)

(Reply) (Parent) (Thread)

Мне казалось, он написан слишком просто для тебя, только и всего.
Кстати, твоего мнения относительно языковой стилизации я не разделяю совершенно. Его НЭПовский язык похож на настоящий как матрешка с изображением Путина на Путина - кого автор имел в виду понятно, но не более... сравни с произвольным писателем той эпохи на твой выбор (я намеренно не привожу Зощенку, который делал стилистически определенные вещи). Что (name censored, не будем спойлить) предаст главного героя, и почему именно очевидно после трех страниц знакомства с персонажем.
Словом, по сравнению с фандоринским циклом мне это кажется халтурой.

Edited 2008-11-07 09:37 pm (UTC)

(Reply) (Parent) (Thread)

Ты удивишься, мы, грубые вилланы, очень любим простые вещи :-)
Так с языком Зощенко он тоже "играет", как одним из регистров для своих персонажей. И с языком плакатов. И, по ощущениям, с языком Ильфа и Петрова. И да, с предсказуемостью стереотипных сюжетных ходов он, разумеется, тоже играет. И это меня тоже забавляет :-).
Халтурой - или даже не совсем халтурой, а ширпотребом, скорее - мне кажутся романы-кино. Не пошло. :-) А Квест очень понравился. Вполне бы поставил рядом с фандоринским циклом. Нравится мне фандоринский цикл. Отчасти за то же самое - за полифонию культурологических контекстов :-). ("...А Пелагеи - НИКОГДА!")

(Reply) (Parent) (Thread)

Фандоринский цикл мне, по большей части, тоже нравится, но по крайней мере он оставляет ощущение минимальной достоверности повествования. А тут какая-то Кока-Кола. Синтетика...

(Reply) (Parent) (Thread)

Ну да. Двухмерная, несколько нарочито-искусственная, несколько схематичная реальность компьютерного изображения :-). Кто бы удивился.

Хотя "наполеоновская" часть - она не двухмерная, по моему ощущению, она вполне оживающая.

(Reply) (Parent)

С фандоринским циклом у него, увы, ничего не сравнится. А так хочется еще Фандорина, ах и ах.

(Reply) (Parent) (Thread)

Может и будет...

(Reply) (Parent)