"Мы можем вспомнить Коперника, которого сожгли за то, что он говорил: Земля все-таки вертится".
(с) Борис Грызлов, премьер-министр России.
via [info]greenbat

Слушайте, это же находка!
Итак, сеанс альтернативной истории объявляю открытым. Давайте вспомним еще кого-нибудь!

Мы можем вспомнить...
- Готтхольда Лейбница, открывшего закон всемирного тяготения;
- Полководца князя Минина, предотвратившего восстание на Сенатской площади;
- Дьячка Гоголя, сожженного вместе с собственной книгой по приказу царя Алексея Михайловича;
- Гетмана Богдана Хмельницкого, остановившего шведов под Полтавой;
- Пионера Павлика Морозова, закрывшего собою амбразуру дота;
- Зою Космедемьянскую, первую женщину-космонавта.

Кто больше? Только чур не от фонаря, а со смыслом.

UPD: фразу "Борис Грызлов, премьер-министр России" первым поймал [livejournal.com profile] colonelrabin .
UPD 2: комментарии, как обычно, паче затравки. Вновьприбывшие, не пропустите.
 
Закладки: :
01 June 2010 ; 02:22 pm
 
 
( )
From:[identity profile] alex-kraine.livejournal.com
Date:2010-06-02 09:13 am (UTC)

Ошибка толкования перевода

(Link)
Ну, вообще-то, кроме восточнославянских языков, его везде называют Иоанном Баптистом. То бишь он "баптизировал" - т.е. совершал омовения в воде, погружал, очищал от скверны. Этот обряд впоследствии тесно сплелся с христианским обрядом крещения. Вот отсюда и нестыковка. :)
Иоанн "крестил" не крестом, а омовением. :)
(Reply) (Parent)