Извините, друзья, что запропал - сейчас самое горячее время по рабочим визам, поэтому все в кучу.



Насчет нового папы непонятно. Мы сперва обрадовались, что Франциск - после решили, что из-за Ксаверия (все же, иезуит, noblesse oblige), но Ватиканский пресс-релиз опроверг, говорит, Франциск наш, правильный. C одной стороны аргентинец, чему многие рады, с другой, по прошлому консервативен, как ну его нафиг, с третьей respecting the conscience of each one of you. Посмотрим, как он дальше.

На животрепещущую тему Ридера прекрасная ссылка от simonff.
Вопрос, как быть без, между тем, остаётся открытым, идеи принимаются с благодарностью.






После десяти лет службы верного Ниссаныша нашего, некоторым читателям памятного...

лирическое отступление (произносится нараспев, с битьем головою)
Ниссаныша, перевезшего некогда sciuro и Тинду со всем их имуществом из Нью-Йорка, ходившего в снег на горы Нью-Хэмпшира, в жару и дождь ни разу не мяукнувшего, в отсутствие бензина ехавшего на "давай, милый", Ниссаныша, в который влезали, вопреки геометрии, в разные момент жизни длинные посохи на всю кун-фушную школу, семь человек игрового народа, трехобхватное псевдопианино, две тридцатичетырехструнные арфы разом, трехстворчатое кованое зеркало - верного моего Ниссаныша, в гробу видавшего полицейских и законы физики, слушавшегося руля, окрика и тормоза "a point nearer the wind than a man has a right to expect of his own married wife, sir", как говорил капитан Смоллетт...
/лирическое отступление

... мы продали дилеру, чинильщику-перепродавателю на темной парковке, за наличные, как упаковку героина... Это был единственный способ продлить бедолаге жизнь: все остальные хотели его разве что на запчасти растащить. Внутри него под конец звякали и переваливались гайки, и держался он уже из последнего задора.

И купили рыбу.



Она тоже прекрасная. Юркая плотвичка, с плавником и глубокой синей искрой, и главное - похоже, что в нее влезают, без снятия колес, велосипеды...