только почему последнее?..

(Reply) (Thread)

Потому что, помнится, это девочке перед сном рассказывали. Потом все спать легли :)

(Reply) (Parent) (Thread)

Правильно...

(Reply) (Parent)

Да совершенно не поэтому.
Потому что запомнить нужно ей раз и навсегда - за большим малого не упускать, величайший подвиг совершают ради того малого, о чем говорится во фразе этой.
Этому учила Сашеньку Поль (ведь это она говорит эту фразу? может, и мама девочки, я не помню сейчас).

(Reply) (Parent) (Thread)

- А что, слишком легко? Ты хочешь потруднее? Так исполняй свой долг -
это самое трудное в жизни. У нас, французов, есть поговорка: "Делай что
должен, и будь что будет!" Этому человек учится смолоду, даже с детства,-
начинает с малых дел и доходит до подвига. Пожарный выносит людей из огня -
он исполняет свой долг. Твой дедушка перевязывал раненых под выстрелами - он
тоже исполнял свой долг... В общем, вот тебе мое последнее слово: по дороге на костер смотри себе под ноги - не толкни старую женщину, не урони на землю ребенка, не отдави лапу собаке... Поняла? Ну, спать, спать, спать!
Я слышу скрип матрацных пружин: Поль повернулась лицом к стене.

---------------

ИМХО, очевидно из контекста.

(Reply) (Parent) (Thread)

Спасибо, я читала эту книгу (:
Но стоит ли понимать слова в ней исключительно в буквальном смысле?

(Reply) (Parent) (Thread)

Не думаю - оттого их и вырвала из контекста.

В таком виде - это просто сильно сказано. Вся реплика ПОля - занудная моралистика

(Reply) (Parent) (Thread)

жаль, что вы это воспринимаете подобным образом.
Dixi.

(Reply) (Parent)

На это тебе сейчас dikayasobaka ответит ;-).

(Reply) (Parent) (Thread)

Вот уж кому я не рекомендую отдавливать лапы ни при каких обстоятельствах:)

(Reply) (Parent) (Thread)

Что - такой свырэпый, или просто жалко собачку? ;-)

(Reply) (Parent) (Thread)

Жалко, разумеется; да и разум подсказывает, что отдавливать что бы то ни было диким собакам, по меньшей мере, неосторожно..

(Reply) (Parent) (Thread)

;-)

Ну - если ты медведь, наступающий на уши, то отдавливать другим лапы - дело для тебя привычное ...

(Reply) (Parent)

у тебя есть книжка?

(Reply) (Thread)

Электронная есть. Могу поделиться, но оно и у Мошкова было.

(Reply) (Parent) (Thread)

не, я думала, есть "живая" :) Спасибо

(Reply) (Parent) (Thread)

мошковская, ага.
Держи линку:
http://lib.ru/PROZA/BRUSHTEJN/drg1.txt

(Reply) (Parent) (Thread)

спасибо. Я думала, у тебя "живая" книга есть :)

(Reply) (Parent) (Thread)

Живая у меня есть (:

(Reply) (Parent) (Thread)

далековато :)

(Reply) (Parent) (Thread)

жаль...
(;

(Reply) (Parent)

Неа.

http://lib.ru/PROZA/BRUSHTEJN/doroga_1.txt

(Reply) (Parent)

эх....

(Reply)

Великолепная фраза!

(Reply) (Thread)

Скажи...

(Reply) (Parent) (Thread)

Если получится - скажу...

(Reply) (Parent)

Я конечно не в курсе, но ребенка по дороге на костер может стоило сбагрить куда-нибудь. Зачем его туда с собой нести? Может лучше уж на землю уронить если по другому не получилось. А женщин и молодых толкать не надо, их гораздо приятнее похлопывать и/или поглаживать. Хотя по дороге на костер может быть слегка не до того А про собакину лапу это правильно. Укусит еще. :)

Спасибо, красивая фраза.

(Reply) (Thread)

Митечка, чертов ты гасконец,ты будешь острить даже в аду на сковородке!
Очень хорошо себе представляю, как ты по дороге на костер кого-нибудь поглаживаешь:)

(Reply) (Parent) (Thread)

"Будьте мужественны, Ридли. Божьей милостью мы зажжем сегодня в Англии такую свечу, которую, я верю, им не погасить никогда" ©

(Reply) (Parent) (Thread)

Во-во.
"Ты не подожжешь Темзы, или я съем своб шляпу!" - сказал один друг другому. Второй вступил в экологическое общество и на митинге, посвященном злоупотреблениям нефтяных фабрик, бросил в темзу факел. Нефть на воде загорелась. ТОгда второй приятель выбросил цилиндр, вырубил себе головной убор из кочана капусты, две недели в нем ходил везде, включая церковь, а потом съел...
сюжет принадлежит Честертону

Знаешь,положу-ка я это на Притчи....

(Reply) (Parent)

Только вот Бруштейн она, не БруНштейн - это если кто в гугль полезет.

Дэльский, спасибо - как же хорошо вспомнить любимую цитату...

(Reply) (Thread)

Виноват. Счас поправим

(Reply) (Parent) (Thread)

Так как же с Александрой Яковлевной-то? Поправлять будем, ай нет? (;

(Reply) (Parent)

какой еще костер?

(Reply) (Thread)

Это контекстуально, Ньятик. Всплыло, потому что главная героиня книги рассуждалао том, что могла бы (не побоялась бы) погибнуть на костре.

(Reply) (Parent) (Thread)

ой, вихри-враждебные-свят-свят-свят

(Reply) (Parent) (Thread)

О да. Народная воля и пыр.

(Reply) (Parent)

Ну, она еще детишка была в тот момент. Позволительно :)

(Reply) (Parent)

Del, spasibo za chudesnuyu tsitatu, a glavnoe - za to, chto napomnila o sushestvovanii etoi knizhki. Ya ei v detstve zachityvalas i mestami znala naizust =) Tam pod konets knigi, pravda, idet legkiy kommunisticheskiy uklon, chto ee, imho, neskolko portit.

(Reply) (Thread)

Да там всю книгу "уклон". Ее надо читать как бы сквозь специальные очки. которые нейтрализовали бы часть спектра...

(Reply) (Parent)